In memoriam Günter Mertins